Helyükbe a lusta harangemberkék léptek. Történt egyszer, hogy a királynőnek leánya született, akit Százszorszép Bóbiska névre kereszteltek. A lusta harangemberkék megátkozták, mert felzavarta őket álmukból a születését ünneplő harangszó. Az átok szerint Bóbiska a hét minden napján egyre csúnyább és csúnyább vasárnap kivételével, mert akkor hétszerte szebb az előző vasárnapinál. Amikor a királykisasszony eladósorba kerül, hirdetést adnak fel a Képes Királyi Házassági Katalógusban. A hirdetésre Fürtös Porcsin jelentkezik egy kis szépséghibával. Őt is keresztelői átok sújtja, csak éppen fordítva, ő vasárnap csúnya. Bóbiska és Porcsin egymásba szeretnek, de az átok, na és a szülők miatt nem házasodhatnak össze. Azonban minden átok alól van feloldás.
Az átok feloldásában a Harangvirágok Völgyének Varázslója segít a szerelmeseknek. Bóbiska és Porcsin csak akkor házasodhatnak össze, ha a két átoktól egyszerre szabadulnak meg. Százszorszép Bóbiskának találnia kell egy olyan harangot, ami nem szól, nem szólhat és soha nem is fog szólni. Fürtös Porcsin hercegnek pedig öt percig kell a víz alatt tartózkodnia. A megoldás egy búvárbarlangban rejlik. Az átok elszáll, a lusta harangemberkék elmenekülnek, és végre visszatérhetnek a szorgos harangemberkék harangjaikba. Így már minden készen áll az esküvőhöz...