Program


Rivalda 2011 Utazás a koponyám körül
4

Rivalda 2011 Utazás a koponyám körül

Agyműtét élőben

Karinthy Frigyes egyik legismertebb műve elevenedik meg a Vörösmarty Színház előadásában: az Utazás a koponyám körül című tragikomédiát Benedek Miklós vitte színre a Stúdiószínpadon, a fő- (egyetlen) szerepben Kelemen Istvánnal.

 more

Nincs aktuális előadás

Ön egy múltbeli eseményre keresett rá. Kérjük, válogasson aktuális kínálatunkból a Jegy.hu keresőjében!

Last event date: Monday, May 02 2011 8:00PM

Benedek Miklós úgy rendez, ahogyan Karinthy ír: „komolyan is veszem, de viccet is csinálok belőle”. A művész sűrű elfoglaltságai közt szokásától eltérően, másodszor is vállalta az Utazás a koponyám körül című darabbal való munkát, a fő- és egyetlen szereplő, Kelemen István kedvéért. Az előadás több, mint az eredeti szöveg tükre - ha nem is Karinthy összes, de majdnem Karinthy minden.

Karinthy - akit „úgy használnak, mint a krumplit először Európában; virágát és gyümölcsét letépik, gyökérgubóját eldobják” - kéri a közönség „különleges figyelmét", örökbecsű sziporkáihoz. „Ha egyedül vagyok a szobában, akkor ember vagyok, ha bejön egy nő, akkor férfi lettem, és annyira vagyok férfi, amennyire nő az, aki bejött a szobába.” Az agydaganatos, beteg szervű, de épelméjű szerző utazik egy nem mindennapi fej, saját koponyája körül. Ismerje meg a tumoristát! Esetleg, viszont.

Az 1936-ban megjelent Utazás a koponyám körül című regény a maga nemében egyedülálló az európai irodalomban, hiszen addig arra még nem volt példa, hogy valaki a saját agyműtétjéről írjon naplóregényt. A műben az agydaganat észlelésétől a műtétig eltelt két hónap történései, érzései szólalnak meg, a páciens szemszögéből: a felbontott koponyájú, de gondolkodó író félig transzban figyeli a körülötte zajló eseményeket, nézi a szeme előtt lepergő víziókat, amit aztán a rá jellemző akasztófahumorral tűzdelve örökít meg híres, sokszor feldolgozott regényében.

A Benedek Miklós által írt és rendezett színpadi adaptáció túlmutat az eredeti művön: Karinthy egyéb írásai mellett fia, Ferenc, és unokája, Márton műveiből is merített, hogy a néző valóban "körbejárhassa" a sokak által pusztán szórakoztató humoristaként ismert írót.

Az egyszemélyes tragikomédiában Kelemen István formálja meg Karinthyt - a produkció érdekessége, hogy korábbi változatát húsz évvel ezelőtt Benedek Miklós vizsgaelőadásként már megrendezte az akkor még főiskolás Kelemen számára. Az előadás nagy sikert aratott: a Játékszín megvette, és százszor játszotta. Két évtized múltán Benedek Miklós új változattal állt elő, amely - ígérete szerint - a régi előadáshoz képest móka-kacagás lesz.

16 éven felülieknek!

Játékidő: 1 óra 30 perc

Our offer


In November, the concert hall of Müpa Budapest will be filled with spring birdsong.

Sergei Rachmaninoff: Piano Concerto No. 1 in F-sharp minor, Op. 1 Richard Strauss: Ein Heldenleben (A Hero’s Life), Op. 40

Will you come at midnight and listen to some classical music while lounging on a beanbag, just an arm’s length from the musicians?

Suggestions


Iván Fischer was requested by the Berlin Konzerthaus to compose an opera for children based on Julia Donaldson and Axel…

up to -20%
Fischer and Nicolas Altstaedt Buy tickets

Camille Saint-Saëns: Cello Concerto No. 1 in A minor, Op. 33 Anton Bruckner: Symphony No. 7 in E major, WAB…

up to -20%
Fischer and Mahler’s Titan Buy tickets

Songs from the World (traditional songs and song arrangements by Zoltán Kodály Max Knigge, Naomi Shemer, Françoise Leleu, Michael Neaum…

Warning! The basket time limit is about to expire!
estimated time left:
00:00

item(s) in basket

total:


Time limit has expired. Please, put item(s) in to basket again.