Artist


Attila Galambos
2

Attila Galambos

Birth: 1972. április 19. (Zalaegerszeg)

Drámaíró, dalszövegíró, műfordító, irodalmi vezető.

Tanulmányait a zalaegerszegi Ságvári Endre Gimnáziumban (jelenlegi nevén: Kölcsey Ferenc Gimnázium), majd a Színház- és Filmművészeti Főiskola színész szakán végzett 1994-ben. 1996 és 1999 között Ruszt József mellett dolgozott rendezőasszisztensként a Budapesti Kamaraszínházban, 2002 és 2004 között részt vett a Halász Péter…

 Continue

Current programs


No program is currently running.

Drámaíró, dalszövegíró, műfordító, irodalmi vezető.

Tanulmányait a zalaegerszegi Ságvári Endre Gimnáziumban (jelenlegi nevén: Kölcsey Ferenc Gimnázium), majd a Színház- és Filmművészeti Főiskola színész szakán végzett 1994-ben. 1996 és 1999 között Ruszt József mellett dolgozott rendezőasszisztensként a Budapesti Kamaraszínházban, 2002 és 2004 között részt vett a Halász Péter vezette Városi Színház előadásaiban.

Díjak:
Magyar Ezüst Érdemkereszt (2023)

Munkahelyek:
1997-2000 Budapesti Kamaraszínház
2001-2017 szabadúszó szerző, fordító
2017-2018 Budapesti Operettszínház, a művészeti tanács tagja 

Munkái a Kecskeméti Katona József Nemzeti Színházban:
Agatha Christie: ... ÉS MÁR SENKI SEM! (fordító) - 2018/2019
Juhász Levente - Galambos Attila - Szente Vajk: A BESZÉLŐ KÖNTÖS (szerző) - 2018/2019
Bolba Tamás - Szente Vajk - Galambos Attila: CSOPORTTERÁPIA (szerző) - 2014/2015
Szemenyei János - Galambos Attila - Réczei Tamás: WINNETOU (dalszövegek) - 2011/2012
Jerry Herman - Michael Stewart: HELLO, DOLLY! (dalszövegfordító) - 2008/2009
Federico García Lorca: YERMA (zeneszerző) – 1996/1997

Színházi fordításaiból:
Johnny háborúja (2002)
Az Operaház fantomja (2003)
Anna Frank naplója (2003)
Húsz év után (2003)
A kúra (2004)
Rómeó és Júlia (2004)
C'est la vie (2004)
Egy csepp méz (2004)
Producerek (2006)
Édeskettes hármasban (2007)
Mi jöhet még? (2008)
Vadregény - Into the Woods (2013/2014)

Saját műveiből:
Casting dalszöveg, Soproni Petőfi Színház (2006)
Covershow dalszöveg (2007)
Isadora szövegkönyv és dalszöveg Martin Sherman drámája nyomán (2008)
Who the F**k is Lady Domina? dalszöveg (2009)
Csoportterápia szövegkönyv és dalszöveg Szente Vajkkal (2011)

Színházi zenéiből:
Oidipusz társzeneszerző, Vígszínház (1994)
Yerma zeneszerző, Katona József Színház, Kecskemét (1997)
Világ büfé (1999)

2024 Tihanyi Szabadtéri Játékok - Meseautó - musical vígjáték

Levendula Színpad Kulturális K. Nonprofit KFT
  • Author

9-től 5-ig

Móricz Zsigmond Színház
  • Translator

9-től 5-ig

József Attila Színház
  • Fordító, dalszövegek

A Dominógyilkosság

Bálint Ágnes Kulturális Központ
  • Author

A lovakat lelövik, ugye? - SHOW

József Attila Színház
  • Horace McCoy azonos című regénye alapján színpadra alkalmazta

A pápanő

József Attila Színház
  • Dalszövegek

A Pendragon - legenda

Budapesti Operettszínház
  • Dalszövegíró

Az Ackroyd-gyilkosság

Kecskeméti Katona József Nemzeti Színház
  • Translator

Az Ackroyd-Gyilkosság - Veres1 Színház

Kálmán Imre Művelődési Központ
  • Translator

Ben Hur

MADÁCH SZÍNHÁZ
  • Translator

Bepasiztunk

MADÁCH SZÍNHÁZ
  • A dalszövegeket fordította

Bepasiztunk

MADÁCH SZÍNHÁZ
  • Dalszöveg

Best of Webber

Müpa
  • Dramaturg

Betörő a menyasszonyom!

Bordány Sportkör
  • Átdolgozta

C’est la vie (… La Vie Ennui)

Békéscsabai Jókai Színház
  • Translator

Csoportterápia

Móricz Zsigmond Színház
  • A szövegkönyvet és a dalszövegeket írta

Csoportterápia

Békéscsabai Jókai Színház
  • A szövegkönyvet és a dalszövegeket írta

Csoportterápia

Szentendrei Kulturális Központ Nonprofit Kft.
  • A szövegkönyvet és a dalszövegeket írta

Csoportterápia

Csiky Gergely Színház
  • A szövegkönyvet és a dalszövegeket írta

Csoportterápia

Művészetek Háza Gödöllő Nonprofit Közhasznú Kft.
  • A szövegkönyvet és a dalszövegeket írta

Csoportterápia - zenés, táncos színpadi előadás

Művészetek Háza Gödöllő Nonprofit Közhasznú Kft.
  • A szövegkönyvet és a dalszövegeket írta

Édeskettes hármasban

6szín
  • Translator

Édeskettes hármasban

Spirit Alkotó-és Motivációs Műhely
  • Translator

Egy éjszaka, két reggel

Kecskeméti Katona József Nemzeti Színház
  • Irodalmi konzultáns

Erich Segal, Nagy Miklós: LOVE STORY romantikus musical

Újpesti Kulturális Központ Nonprofit Kft.
  • Composer

És már senki sem (Tíz kicsi néger)

Szekszárdi Közművelődési Nonprofit Kft
  • Translator

ÉS MÁR SENKI SEM, avagy A TÍZ KICSI NÉGER

ÖSSZPRÓBA ALAPÍTVÁNY
  • Translator

ÉS MÁR SENKI SEM... korábbi címe: Tíz kicsi néger

Játékszín Nonprofit Közhasznú Kft.
  • Translator

Funny Girl

Móricz Zsigmond Színház
  • Dalszöveg

Funny Girl

Móricz Zsigmond Színház
  • Dalszöveg

Funny Girl

Szarvasi Vízi Színház
  • Dalszöveg

Furcsa pár

MADÁCH SZÍNHÁZ
  • Dramaturg

Gladiátor

Gold Produkciós Iroda Művészeti Közhasznú Np. Kft.
  • Szövegíró

Halál Velencében

Kecskeméti Katona József Nemzeti Színház
  • Konzulens

Hello, Dolly!

RaM Colosseum
  • Dalszövegek

HŐGUTA - vígjáték

Broadway Ticket Hungary Kft..
  • Translator

HŐGUTA - vígjáték

Broadway Ticket Hungary Kft..
  • Translator

Kármen

Gárdonyi Géza Színház
  • Dramaturg

Luxemburg grófja

József Attila Színház
  • lfred Willner és Robert Bodanzky műve alapján

Luxemburg grófja

Kecskeméti Katona József Nemzeti Színház
  • Szövegkönyv

Macskafogó

Szarvasi Vízi Színház
  • Ternovszky Béla és Nepp József azonos című animációs filmje alapján a szövegkönyvet és a dalszövegeket írta

Macskafogó - musical - József Attila Színház

Kálmán Imre Művelődési Központ
  • A szövegkönyvet és a dalszövegeket írta

Mennyei hang !

SZÍNPART
  • Translator

Mennyei hang!

Játékszín Nonprofit Közhasznú Kft.
  • Translator

Menopauza

Móricz Zsigmond Színház
  • Translator

Menopauza

Játékszín Nonprofit Közhasznú Kft.
  • Translator

Menopauza

Játékszín Nonprofit Közhasznú Kft.
  • Translator

Menopauza

Játékszín Nonprofit Közhasznú Kft.
  • Translator

Menopauza - musical - Játékszín

Kálmán Imre Művelődési Központ
  • Translator

Menopauza Exclusive

Játékszín Nonprofit Közhasznú Kft.
  • Translator

Menopauza-BÁKK Nyári Kultúrkavalkád

Bálint Ágnes Kulturális Központ
  • Translator

Meseautó

Csiky Gergely Színház
  • Author

Meseautó

Kecskeméti Katona József Nemzeti Színház
  • Vadnay László és Vitéz Miklós forgatókönyve alapján a szövegkönyvet és a dalszövegeket írta

Meseautó

Magyarock Dalszínház Színházi Egyesület
  • A szövegkönyvet és a dalszövegeket írta

Meseautó

Magyarock Dalszínház Színházi Egyesület
  • A szövegkönyvet és a dalszövegeket írta

Meseautó

Magyarock Dalszínház Színházi Egyesület
  • Vadnay László és Vitéz Miklós dr. Meseautó című filmforgatókönyve alapján a szövegkönyvet és a dalszövegeket írta

Meseautó

Magyarock Dalszínház Színházi Egyesület
  • A szövegkönyvet és a dalszövegeket írta

Meseautó

Magyarock Dalszínház Színházi Egyesület
  • A szövegkönyvet és a dalszövegeket írta

Meseautó

Magyarock Dalszínház Színházi Egyesület
  • A szövegkönyvet és a dalszövegeket írta

Meseautó

Magyarock Dalszínház Színházi Egyesület
  • A szövegkönyvet és a dalszövegeket írta

Meseautó

Magyarock Dalszínház Színházi Egyesület
  • A szövegkönyvet és a dalszövegeket írta

Meseautó - musical comedy

Gyál Arany János Közösségi Ház
  • A szövegkönyvet és a dalszövegeket írta

Mézesvölgyi Nyár - Hőguta

Broadway Ticket Hungary Kft..
  • Translator

Mézesvölgyi Nyár - Menopauza

Broadway Ticket Hungary Kft..
  • Translator

MoNoporno, avagy Julie

RS9 Színház
  • Actor/Actress

Producerek

Miskolci Nemzeti Színház Nonprofit Kft.
  • Translator

Rém rendes vendég

Játékszín Nonprofit Közhasznú Kft.
  • Átdolgozta

Rómeó és Júlia

Budapesti Operettszínház
  • Magyar szöveg

Rómeó és Júlia

Budapesti Operettszínház.
  • Translator

Rómeó és Júlia - musical

Budapesti Operettszínház
  • Magyar szöveg

SHREK, A MUSICAL

Margitszigeti Színház
  • Translator

Steven Moffat: RÉM RENDES VENDÉG

Szekszárdi Közművelődési Nonprofit Kft
  • Átdolgozta

Szaffi

Kaposvári Roxínház Egyesület
  • Szerző

Szente Vajk – Galambos Attila: A Dominógyilkosság

Szekszárdi Közművelődési Nonprofit Kft
  • Author

Szentivánéji álom

Kecskeméti Katona József Nemzeti Színház
  • Konzultáns

Szentivánéji álom / A csengő

Kecskeméti Katona József Nemzeti Színház
  • Konzultáns

ÚGY ÉLJ, MINT A SZÉL

MADÁCH SZÍNHÁZ
  • Szerkesztő

VADREGÉNY - INTO THE WOODS

Magyar Színház
  • Translator

Valami bűzlik

József Attila Színház
  • Translator

VAMP, a vámpírmusical

Szabad Tér Színház Nonprofit Kft.
  • Translator

VAMP, a vámpírmusical (elfogyás két részben)

József Attila Színház
  • Dalszöveg

Váratlan vendég

Győri Nemzeti Színház
  • Translator

Váratlan vendég

Győri Nemzeti Színház
  • Translator

Virágot Algernonnak

Budapesti Operettszínház
  • Magyar szöveg

Winnetou

Thália Színház
  • Dalszöveg

X Rómeó és Júlia (román és magyar nyelven)

Budapesti Operettszínház
  • Magyar fordítás

Recommendations


Warning! The basket time limit is about to expire!
estimated time left:
00:00

item(s) in basket

total:


Time limit has expired. Please, put item(s) in to basket again.